| Online: | |
| Visits: | |
| Stories: |
The Irish Slave Trade – Los esclavos que el tiempo olvidó. (Re)
Monday, April 7, 2014 8:54
% of readers think this story is Fact. Add your two cents.
Si alguien, negro o blanco, cree que la esclavitud fue sólo una experiencia africana, entonces estáis completamente equivocados.
El comercio de esclavos irlandeses comenzó cuando James II vendió 30.000 prisioneros irlandeses como esclavos al Nuevo Mundo en 1625 como presos políticos irlandeses enviados al extranjero y vendidos a los colonos ingleses en las Indias Occidentales. A mediados del 1600, los irlandeses fueron los principales esclavos vendidos a Antigua y Montserrat. En ese momento, el 70% de la población total de Montserrat eran esclavos irlandeses.
Irlanda se convirtió rápidamente en la principal fuente de ganado humano para los comerciantes ingleses. La mayoría de los primeros esclavos al Nuevo Mundo eran en realidad blancos.
De 1641 a 1652, más de 500.000 irlandeses fueron asesinados por el Inglaterra y otros 300.000 fueron vendidos como esclavos. La población de Irlanda se redujo de alrededor de 1.500.000 a 600.000 en una sola década. Las familias fueron destrozadas a causa de que los británicos no permitían que padres irlandeses fueran con sus esposas e hijos a través del Atlántico. Esto condujo a una población indefensa de mujeres y niños sin hogar que eran subastados también.
Durante la década de 1650, más de 100.000 niños irlandeses entre las edades de 10 y 14 años fueron separados de sus padres y vendidos como esclavos en las Indias Occidentales, Virginia y Nueva Inglaterra. En esta década, 52.000 (en su mayoría mujeres y niños) fueron vendidos a Barbados y Virginia. Otros 30.000 hombres y mujeres irlandeses se trasladaron también y se vendieron al mejor postor. En 1656, Cromwell ordenó que 2.000 niños irlandeses se llevaran a Jamaica y vendidos como esclavos a los colonos ingleses.
A día de hoy todavía se les da el calificativo de sirvientes irlandeses en lugar de lo que realmente eran, esclavos.
A modo de ejemplo, el comercio de esclavos africanos recién comenzaba en ese mismo período. Es bien conocido que los esclavos africanos, no contaminados con la mancha de la teología católica y más caros para comprar, fueron tratados a menudo mucho mejor que sus homólogos irlandeses.
Los esclavos africanos eran muy caros s finales del 1600 (50 libras esterlinas). Los esclavos irlandeses eran más baratos (no más de 5 libras esterlinas). Los amos ingleses rápidamente comenzaron a criar las mujeres irlandesas tanto para su propio placer personal y para mayor beneficio. Los hijos de los esclavos mismos eran esclavos, lo que aumentó el tamaño de la fuerza laboral libre del amo. Incluso si una mujer irlandesa de alguna manera obtenía su libertad, sus hijos seguirían siendo esclavos de su amo. Por lo tanto, las madres irlandesas, incluso con esta nueva emancipación, rara vez abandonan a sus hijos y se quedaban en servidumbre.
Con el tiempo, el Inglés pensado en una mejor manera de utilizar estas mujeres (en muchos casos, niñas tan jóvenes como de 12 años) para aumentar su cuota de mercado comenzaron a criar mujeres irlandesas y las niñas con hombres africanos para producir esclavos de tez clara . Estos nuevos “mulatos” esclavos trajeron un precio superior al “ganado” irlandés y, asimismo, permitió a los colonos a ahorrar dinero en lugar de comprar nuevos esclavos africanos. Esta práctica de mestizaje de las mujeres irlandesas con los hombres africanos se prolongó durante varias décadas y estaba tan extendida que, en 1681, se aprobó una ley para prohibir esta práctica porque interfería con los beneficios de las empresas de transporte de esclavos de gran tamaño.
No hay duda de que los irlandeses experimentaron los horrores de la esclavitud tanto (si no más, en el siglo 17) como los africanos. En 1839, Gran Bretaña decidió finalmente por sí mismo poner fin a su participación en esta carrera infernal y se detuvo el transporte de esclavos. Mientras que su decisión no impidió que los piratas lo siguieran haciendo, aunque con la nueva ley lentamente esta pesadilla irlandesa fue cesando.
La esclavitud irlandesa es un tema digno de recordar y no borrar de nuestra memoria.
¿Los recuerdos de cientos de miles de víctimas irlandesas merecen más que una mención de un escritor desconocido? ¿O es una historia que el pueblo británico no quiere recordar?
Estos son los esclavos perdidos, los que los libros de historia se han olvidado convenientemente de no citar.
Source: http://tonyfdez.blogspot.com/2014/04/the-irish-slave-trade-los-esclavos-que.html
Hope you don’t mind a translation, Tony:
If anyone , black or white, believes that slavery was only an African experience , then you are completely wrong.
The Irish slave trade began when James II sold 30,000 Irish prisoners as slaves to the New World in 1625 as Irish political prisoners sent overseas and sold to English settlers in the West Indies . In mid- 1600 , the Irish were the main slaves sold to Antigua and Montserrat. At that time , 70% of the total population of Montserrat were Irish slaves.
Ireland quickly became the main source of human livestock for English merchants . Most of the first slaves to the New World were actually white .
From 1641-1652 , over 500,000 Irish were killed by the English and another 300,000 were sold as slaves. The population of Ireland fell from 1,500,000 to around 600,000 in a single decade . Families were torn apart because the British did not allow Irishmen to take their wives and children across the Atlantic . This led to a helpless population of homeless women and children who were also auctioned .
During the 1650s , over 100,000 Irish children between the ages of 10 and 14 were separated from their parents and sold as slaves in the West Indies , Virginia and New England. In this decade, 52,000 (mostly women and children) were sold to Barbados and Virginia. Another 30,000 Irish men and women were also transported and sold to the highest bidder . In 1656 , Cromwell ordered that 2000 Irish children were carried to Jamaica and sold as slaves to English settlers .
Today they are still given the epithet of Irish servants rather than what they really were slaves .
For example , the African slave trade was just beginning during this same period . It is well known that African slaves, not tainted with the stain of Catholic theology, were more expensive to purchase, were often treated far better than their Irish counterparts.
African slaves were very expensive late 1600 s (50 pounds ) . Irish slaves were cheaper ( no more than 5 pounds ) . The English masters quickly began breeding the Irish women for both their own personal pleasure and for greater profit. The children of slaves were themselves slaves , which increased the size of the master’s free workforce . Even if an Irish woman somehow obtained her freedom , her kids would remain slaves of her master. Thus, Irish moms , even with this new emancipation rarely abandon their children and remained in bondage.
Over time, the English thought of a better way to use these women (in many cases , girls as young as 12) to increase its market share began to breed Irish women and girls with African men to produce slaves complexion clear . These new ” mulatto ” slaves brought a higher price than “earned” Irish and also allowed the settlers to save money rather than purchase new African slaves. This practice of interbreeding Irish females with African men went on for several decades and was so widespread that, in 1681, a bill was approved to ban this practice because it interfered with the profits of companies transporting slaves.
There is no doubt that the Irish experienced the horrors of slavery as much (if not more, in the 17th Century ) as the Africans. In 1839 , Britain finally decided on his own to end their participation in this infernal race and transport of slaves stopped. While their decision did not stop pirates continue doing so , even with the new law slowly this Irish nightmare was ceasing .
Irish slavery is a subject worth remembering , not erasing from our memories .
Do the memories of hundreds of thousands of Irish victims merit more than a mention from an unknown writer? Or is it a story that the British people do not want to remember ?
These are the lost slaves, that the history books have conveniently forgotten to name .
[The nightmare began to cease in the West Indies and America, but the treatment of the Irish in Ireland continued to be genocidal.]