(Before It's News)

A Dutch passenger who was on board the crashed flight MH17, has posted a picture of the device on Facebook just before departure.
In what was presumably a reference to earlier in the year gone Malaysian Airlines flight MH370 Dutchman wrote: ‘Should he go away, so he sees d’r off “
This is some final destination kind of stuff. Too weird. Lots of occult connections going on with this and the circumstances are mysterious. Stay Tuned..
Being Dutch I need to correct your translation, it says: In case it disappears, this is what it looks like, it is not cryptic, it is Dutch tongue in cheek humour
Little did he know the outcome. RIP
that was weird – when i posted my comment, it appeared to be the first (as if you hadn’t posted yet), yet the time stamp shows you posted earlier.
so, you’d say there’s nothing terribly odd about it? it was just a comment that later seemed… prophetic or whatever?
either way, thanx for your translation! you, too, aaaa1111 !
When I posted it said my post needed to be moderated, guess there was a delay.
No there was nothing odd about his comment, typical Dutch dark humor, you can see he has 40 likes & 63 comments, I realise the odds are one in a billion that just turned out to be prophetic.
there must be many native Dutch speakers here on BIN – i’ve visited the Netherlands, and you’d be hard pressed to find someone who ISN’T fluent in English.
maybe you guys can offer some alternate and more nuanced translations?
“Shall it disappear? It looks like it.”
Kinda fishy to me…its like that picture was planted there so people would have a false reference picture of the plane. I say it was the missing plane from earlier this year.