Online: | |
Visits: | |
Stories: |
The fire in the Chernobyl exclusion zone cannot extinguish
‘New Wave’ of Russia Sanctions: If Russia continues to violate Minsk the world must act – Poroshenko
Ukraine EU Membership Bid: Poroshenko says membership application 5 years away
Look, whom you are killing! Viktoria Shilova to Ukrs
Maria Koleda, a Russian journalist who spent five months in Kiev government prison
Ukraine refuse to full fill Minsk agreements. Donetsk.DPR
Shirokino
Gorlovka
Motorola wants to scalp Graham Phillips
Is Third World War possible?
They are also heroes of Novorussia , Russia and even the world
http://thesaker.is/they-are-also-heroes-of-novorussia-russia-and-even-the-world/
Dear friends,
Today I want to draw your attention to a group of people which I sincerely regard as true heroes of Novorussia. There are three theses which I have been repeating on this blog over and over and over again. They are:
1. Russia and the USA are already at war
2. This war is 80% informational, 15% economic and 5% military
3. Russia does not want, but is ready, for a 100% military (shooting) war
To these three major theses, I will add a minor one:
4. Whether Russia will have to go to a 100% military war or not depends largely on the outcome of the informational war.
This makes sense. There are two ways in which Russia can find herself forced to fight a 100 military war: a deliberate attack by the AngloZionist Empire and a local incident rapidly spiraling out of control, escalating, and resulting in a full-scale war.
To get away with a major attack on Russia the 1%er plutocracy which rules over the AngloZionist Empire needs to get the anti-Russian propaganda to a state of boiling rage and fear, to get the general public of the West in such a condition of frenzy and hysterics that an attack on Russian forces would appear if not reasonable, than at least inevitable. Likewise, for a local incident with high escalatory potential to happen, what is needed is some reckless posturing by AngloZionist forces, typically right on the border between Russia and a NATO occupied state. But to appear credible this sort of incident also has to be “sold” to a zombified public to achieve the required mobilizational effect. Let me give you an example: if a French fighter mistakenly shoots down a British fighter this would never be a cause for war, but what if the shooting fighter was Russian? The point is that even “technical” incidents need the “correct” political climate of hysteria and hostility to set-off a war.
So we are right back to the crucial importance of the informational war.
I strongly believe that there is no better “weapon” in this war than the full translation of Russian articles or videos……
….All this long introduction is to make a simple point: the volunteers to translate texts and subtitle videos into English and other languages of the West are real heroes of Novorussia and Russia, at least as much as those fighting in the trenches of the Donbass.
Sure, our translators do not risk their lives, but they cannot count on the close support of comrades, they cannot count on any recognition, their work will never be considered as heroic by those who have never struggled late at night to get a translation done while trying to catch enough hours of sleep to go to work the next day. A lot of these translators are also anonymous, often for very good reasons, so their work will not even get them a tiny little bit of ego satisfaction.
I can tell you that some of them have family members or spouses who do not approve of their views, nevermind their efforts in defense of Novorussia and Russia.
And yet their efforts are crucial.
To me these people can only be compared to illegal (no cover) spies who fight their entire struggle in complete loneliness. And even they can one day hope to be greeted back at home with the words “thank you for your service!”.
Our translators are all struggling in their own way and what they are doing for Novorussia, Russia and, I would argue, the entire planet is absolutely heroic and they all deserve our most sincere gratitude. Even if by their efforts they reduce the change of a shooting war by just a couple of percentage points – that would already make them heroes and much more deserving of a Nobel Peace Prize than that bloodthirsty clowns which usually get this distinction.
Past wars have resulted in monuments for the unknown solider.
One day I hope to see one for the unknown translator.
To all of them – my most sincere and deepest gratitude!
The Saker
The war in Novorossia Online 07.02.2015 Chronicle
Eyewitnesses reported that the Ukrainian checkpoint near the settlement Volnovakha is closed, and there was a fight near the settlement Beryozovoye as of 18:43.
Roundup of the day for July 01-02, 2015
1. The situation over the last day in the DPR and the LPR.
2. DPR introduced a special regime of self-government.
3. The State Duma proposed to denounce the agreement on the border with Ukraine.
4. SBU is going to return Donbass by “touching the hearts of local residents.”
5. Mykola Azarov: The Constitution makes Poroshenko Latin American dictator.
6. Russia received from the Netherlands a draft report on the crash of MH17 near Donetsk.
7. The explosion in Odessa.
8. “CyberBerkut” posted on the Web documents about the crimes of Ukrainian security officials.
“Viking” 1 battalion of Slavyansk team received replenishment. All volunteers are residents of Donbass. They came at the behest of the heart, and there is the whole truth about what motivates them in their simple words.
The events of the night (from June 1 to 2) in the direction of Mariupol.
At 23:55 there was a dense battle in the village Shirokino. After a short break, at 00:22 there was fighting again with small arms, mortars, AGLs. Eyewitnesses claim that artillery participated in the battle. The fighting did not abate until 3:00 at night.
At 5:30 there was rumble of hardware in md. Vostochny in Mariupol.