Visitors Now:
Total Visits:
Total Stories:
Profile image
By SomeIT (Reporter)
Contributor profile | More stories
Story Views

Now:
Last Hour:
Last 24 Hours:
Total:

Why You Can’t Say Hashtag in France

Tuesday, January 29, 2013 13:22
% of readers think this story is Fact. Add your two cents.

(Before It's News)

In SoMeIT (Social Media Information Technology), we are fully dedicated to satisfying all of your web needs, integrating your business to social networks.

French Twitter users are saying “au revoir” to the word “hashtag” in an effort to protect the French language from anglicisms.
Instead, hashtag will be replaced with “mot-dièse,” meaning “sharp word” in English. The change comes from the French government agency called the Commission Générale de Terminologie et de Néologie, which is responsible for promoting the French language. The group’s main goal is to keep French relevant in the age of the Internet, where most widespread terms have their origins in English.
It’s a legal requirement for all government correspondence and legislation to use “mot-dièse,” but French Twitter users won’t be punished if they use “hashtag” in its pl… Continue reading…
More About: france, hashtag, Social Media, social networking, Twitter

source: http://feeds.mashable.com/~r/Mashable/~3/phcVIgdQEiY/



Source:

Report abuse

Comments

Your Comments
Question   Razz  Sad   Evil  Exclaim  Smile  Redface  Biggrin  Surprised  Eek   Confused   Cool  LOL   Mad   Twisted  Rolleyes   Wink  Idea  Arrow  Neutral  Cry   Mr. Green

Top Stories
Recent Stories

Register

Newsletter

Email this story
Email this story

If you really want to ban this commenter, please write down the reason:

If you really want to disable all recommended stories, click on OK button. After that, you will be redirect to your options page.