[Express] 3,676Bq/Kg from a damp cloth wiped a balcony in North Kanto

(Before It's News)

Introducing tweets as [Express] for the simultaneous updates.

【これが現実】ベランダ清掃をした雑巾から3676Bq/kgを検出しました。にっこり館では外干しタオル同様、こちらの測定も承ります。ベランダは掘れませんからね。にしても、かなり胸に突き刺さる案件でした・・・・。辛い。
— 日暮里放射能測定所－にっこり館－さん (@niccori_can) 10月 16, 2012

[This is the reality] We measured 3,676 Bq/Kg from the damp cloth wiped a balcony.
・・・

@matufuji1216 公開出来る情報としては北関東です。
— 日暮里放射能測定所－にっこり館－さん (@niccori_can) 10月 16, 2012

As a publishable information, it’s north Kanto.

_____

Français :

[Express] 3 676 Bq/kg dans du linge humide étendu sur un balcon du Nord de Kanto

Introduction des tweets sous [Express] pour mises à jours simultanées.

【これが現実】ベランダ清掃をした雑巾から3676Bq/kgを検出しました。にっこり館では外干しタオル同様、こちらの測定も承ります。ベランダは掘れませんからね。にしても、かなり胸に突き刺さる案件でした・・・・。辛い。
— 日暮里放射能測定所－にっこり館－さん (@niccori_can) 10月 16, 2012

[C'est la réalité] Nous avons relevé 3 676 Bq/kg sur les linges humides étendus sur un balcon.
・・・

@matufuji1216 公開出来る情報としては北関東です。
— 日暮里放射能測定所－にっこり館－さん (@niccori_can) 10月 16, 2012

Comme information publiable, c’est au nord de Kanto.

• Red forest in Gunma ? 40% of street trees withering, infected by fungi, roots are rotten
• Radiation level is picking up in Tokyo
• More albino creature..Large and white “red” king crab found in Hokkaido
• Reactor1 losing water and temperature is in increasing trend
• US Los Alamos National Laboratory developed the technology to detect the exact place of melted fuel in reactors
• Spent fuel in JP amounts 26,000 vitrification, “50yrs cooling before 100,000yrs geographical disposal,1500Sv/h surface”
• A Japanese movie director was hit by a car and died after showing his plan to make a movie against Tepco
• White sparrow found in Gunma
• Export “Support by eating” to America
• Mutated black tree frog found in Toyama