| Story Views | |
| Now: | |
| Last Hour: | |
| Last 24 Hours: | |
| Total: | |
Reactor4 fire of 3/15/2011 was extinguished by US army
On 6/20/2011, Fukushima Diary reported that reactor4 actually had one explosion and two fires in March 2011.
(cf. Reactor4 had one explosion and 2 fires in March 2011)
At 12:07 of 3/15/2012, Asahi newspaper company reported that US army extinguished the fire at reactor4. However, it is not clear that Japanese self defense force was involved in it too.
↓ Report of 11:47 3/15/2011 by NTV [Link]
「東京電力」福島第一原子力発電所で１５日、新たに４号機の建屋で火災が発生した。現在、自衛隊とアメリカ軍が、消火作業をどのように行うか検討している。
On 3/15/2011, reactor4 had fire. Japanese self defense force and US army are now discussing how to extinguish the fire at the moment.
↓ Report of 12:07 3/15/2011 by Asahi [Link]
東京電力は、火災が発生している福島第一原発の４号機の消火作業に米軍が従事していると発表した。鎮火したもよう。
Tepco announced that US army is involved in extinguishing the fire at reactor4. It was extinguished seemingly.
Related article..US army was planning to drop coolant onto Fukushima plants by airplane
Iori Mochizuki_____
Italiano:
L’incendo al reattore 4 del 15/03/2011 è stato spento dall’esercito degli Stati Uniti
Il 20/06/2011, Fukushima Diary ha riportato che il reattore 4 in realtà ha avuto un’esplosione e due incendi a Marzo 2011.
(cf. Reactor4 had one explosion and 2 fires in March 2011)
Alle 12:07 del 15/03/2012 La compagnia giornalistica Asahi (Asashi Shinbun) ha riportato che l’esercito degli Stati Uniti ha spento il fuoco al reattore 4. In ogni caso non è chiaro se il corpo di autodifesa giapponese sia intervenuto.
↓ Report delle 11:47, 15/03/2011 della NTV [Link]
「東京電力」福島第一原子力発電所で１５日、新たに４号機の建屋で火災が発生した。現在、自衛隊とアメリカ軍が、消火作業をどのように行うか検討している。
↓ Report delle 12:07, 15/03/2011 di Asahi [Link]
東京電力は、火災が発生している福島第一原発の４号機の消火作業に米軍が従事していると発表した。鎮火したもよう。
Articolo correlato: US army was planning to drop coolant onto Fukushima plants by airplane
2012-10-29 15:28:52
Source:
