réalisé par Christian aux Journées de la sécurité et des interventions d’urgence de TransCanada, à «Saint-Augustin-de-Desmaures» avec le support logistique de SOS Territoire, comité du GRIP-UQAM monté sur le logiciel libre Kdenlive diffusé sur la Coop média de Montréal (montreal.mediacoop.ca)